Mentions légales, Conditions Générales d’Utilisation et Politique de confidentialité
• Mentions légales
(Réglementées par la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour La Confiance dans l’Economie Numérique)
Le site www.acteursdudiabete.fr que vous consultez, est édité par :
NOVO NORDISK
Carré Michelet
12 Cours Michelet
92800 Puteaux
France
Tel : +33 1 41 97 66 00
Fax : +33 1 41 97 66 01
Société par Actions Simplifiée au capital de 5 821 140 EUROS
Inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 451 356 992
Ci-après « NOVO NORDISK »,
Le directeur de la publication est Emmanuelle Lesourd.
Ce site est hébergé par la société :
NNIT A/S
Oestmarken 3A
2860 Soeborg
DENMARK
Tel : +45 444 26000-2-1
• Conditions Générales d’Utilisation et Clause de non-responsabilité
Avant de consulter ce site, veuillez lire attentivement les présentes Conditions Générales
d’Utilisation.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation régissent toute utilisation par vos soins des services
proposés sur le site www.acteursdudiabete.fr. La consultation du site vaut acceptation de manière
explicite et sans
réserves du seul fait de votre connexion au site, des présentes Conditions Générales d’Utilisation.
Novo Nordisk peut à tout moment modifier les termes des présentes Conditions Générales
d’Utilisation.
L’utilisateur est engagé par ces modifications dès leur mise en ligne.
Il est recommandé à tout utilisateur de consulter régulièrement les Conditions Générales d’Utilisation
pour
prendre connaissance de leur mise à jour.
A défaut d’accord de votre part sur les présentes Conditions Générales d’Utilisation, vous n’êtes pas
autorisé à utiliser ce site.
• Clause de non-responsabilité
Objet des informations
Le contenu du site web de Novo Nordisk est à visée purement informationnelle. Le site ne fournit aucun
conseil ni aucune recommandation, de quelque nature qu’ils soient, et n’est pas destiné à servir de base
à
une décision ou une action. Afin de déterminer l’applicabilité d’un élément particulier, il est
conseillé de
consulter un expert du domaine concerné. En particulier, rien sur ce site web ne constitue une
invitation ni
une proposition pour investir dans des titres Novo Nordisk ou pour négocier ces mêmes titres. Par
ailleurs,
ce site fournit une sélection d’informations sur des maladies et leur traitement. Ces informations ne
peuvent être considérées comme un avis médical. Elles ne remplacent pas l’avis d’un professionnel de
santé.
En cas de problème de santé, avéré ou suspecté, consultez votre médecin généraliste ou un autre
professionnel de santé qualifié.
Informations fournies « en l’état »
Les informations figurant sur ce site sont fournies « en l’état » : Novo Nordisk ne fait aucune
déclaration
ni ne donne de garantie, expresses ou implicites, en ce qui concerne notamment les garanties implicites
de
qualité marchande, l’adéquation à un usage particulier ou la non-contrefaçon. Novo Nordisk ne déclare et
ne
garantit aucunement que les données de ce site soient exhaustives, exactes, à jour, disponibles,
fonctionnelles ni conformes aux lois applicables. En utilisant ce site web, vous acceptez le risque que
les
informations soient incomplètes ou inexactes, ou qu’elles ne répondent pas à vos besoins ou vos
exigences.
Exonération de responsabilité
Ni Novo Nordisk ni ses fournisseurs de contenu ne peuvent être tenus responsables d’un quelconque
dommage ou
préjudice résultant de votre accès ou de votre incapacité à accéder à ce site, ou de l’utilisation que
vous
faites des informations qui y figurent. Novo Nordisk décline toute responsabilité concernant des
dommages
directs, indirects, accessoires, immatériels, punitifs, spéciaux ou autres, le manque à gagner, les
gains
perdus ou toute autre perte et tout autre dommage, quelle qu’en soit la nature. Cette exonération couvre
également les dommages concernant votre équipement informatique, y compris les virus.
Liens vers d’autres sites
Ce site web contient des liens vers d’autres sites qui ne sont ni détenus ni contrôlés par Novo Nordisk
;
veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité de ces sites et que
nous n’avons aucun contrôle sur celles-ci. La présente déclaration de confidentialité s’applique
uniquement
aux données recueillies sur ce site. Nous vous encourageons vivement à lire les déclarations de
confidentialité de chacun des sites que vous visitez recueillant des informations à caractère personnel.
Liens menant à notre site depuis des sites tiers
Novo Nordisk ne peut être tenu responsable des sites web qui renvoient aux sites de Novo Nordisk. Novo
Nordisk n’est pas responsable du contenu de ces sites liés et n’a aucun contrôle sur le traitement des
informations que les utilisateurs sont susceptibles de fournir sur ces sites.
Modifications
Novo Nordisk se réserve le droit de modifier, de remplacer ou de supprimer tout contenu de ce site, d’en
restreindre l’accès ou d’en interrompre la publication, à tout moment et à sa seule discrétion.
Droit d’auteur et utilisation du contenu
Le contenu de ce site web est la propriété de Novo Nordisk et est protégé par les lois sur le droit
d’auteur. Les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux, logos et produits figurant sur
ce
site sont protégés dans le monde entier, et aucune utilisation de ces derniers ne peut être faite sans
l’accord écrit préalable de Novo Nordisk. Vous pouvez télécharger le contenu de ce site web sous réserve
que
ce soit pour un usage personnel et non commercial. Aucune modification ou autre reproduction d’un
élément de
contenu n’est autorisée. Toute autre copie ou utilisation du contenu est par ailleurs interdite.
Utilisation des questions et commentaires
Les questions, commentaires, suggestions et autres communications, y compris les idées, inventions,
concepts, techniques ou savoir-faire que vous pourriez transmettre à Novo Nordisk sur ce site ou
autrement,
par voie électronique ou par tout autre moyen, sont réputés non confidentiels et deviennent la propriété
de
Novo Nordisk, qui peut les utiliser sans restriction, de quelque manière et à quelque fin que ce soit, y
compris pour le développement, la fabrication et/ou la commercialisation de biens ou de services.
Droit applicable
Votre accès à ce site web, son utilisation ainsi que son contenu sont régis et interprétés conformément
au
droit français.
• Politique de confidentialité
1. Informations recueillies
1.1. Nous recueillons des informations dans le but d’améliorer nos sites web. Certaines de ces données
vous
sont explicitement demandées, d’autres sont collectées automatiquement. Ces dernières sont stockées sous
une
forme agrégée, qui ne permet pas votre identification en tant que personne physique. Il arrive aussi que
nous vous demandions des informations à caractère privé, permettant éventuellement votre identification.
Ainsi, nous recueillons deux grandes catégories de données :
a) Données statistiques de visite, agrégées
b) Données à caractère personnel.
Aucun lien n’est établi entre les statistiques de visite agrégées et les données à caractère
personnel.
Données statistiques de visite, agrégées
Une visite de notre site web donne lieu à un recueil automatique d’informations générales concernant
l’appareil utilisé, sa situation géographique ainsi que le site web d’origine de cette navigation, le
cas
échéant. Ces données ne permettent pas de vous identifier en tant que personne physique. Conservées
uniquement sous forme agrégée, elles informent sur la provenance des visiteurs du site, sur les pages
vues,
les interactions réalisées et les rubriques les plus longuement consultées.
Données recueillies automatiquement :
• Prise en charge des cookies du domaine d’origine (votre choix de nous autoriser ou non à déposer un
cookie
sur votre appareil)
• Identifiant de visiteur (stocké dans un cookie que nous déposons sur votre appareil le cas
échéant)
• Site d’origine (le site dont vous venez, par exemple google.com)
• Date et heure de la visite
• Paramètres de région et de langue (qui permettent de déterminer le pays depuis lequel vous
naviguez)
• Système d’exploitation (Windows, OS X, Linux, iOS, Android etc.)
• Navigateur et sa version (Chrome, Internet Explorer, Firefox, Opera, Safari etc.)
• Résolution de l’écran (1280x1024, 1024x768, etc.)
• Prise en charge de JavaScript
• Prise en charge de Java
• Adresse IP (adresse internet de l’appareil)
• Titre de la page consultée
• URL (adresse) de la page consultée
Données à caractère personnel.
Il arrive que nous ayons à recueillir des informations plus spécifiquement liées à votre personne.
Ainsi,
l’accès à certains domaines ou certaines parties de notre site web nécessite une inscription de votre
part ;
des données telles que votre âge ou votre profession peuvent alors vous être demandées afin de mieux
comprendre l’objet de votre visite et améliorer votre expérience de navigation.
Quoi qu’il en soit, à chaque fois qu’une donnée à caractère personnel vous est demandée, la raison de
cette
collecte et la manière dont l’information est recueillie, conservée puis traitée et utilisée, sont
systématiquement expliquées.
2. Utilisation des données
2.1. Les données à caractère personnel recueillies et stockées le sont exclusivement aux fins explicitées
lors du processus de recueil. Une fois terminé ce traitement aux fins déclarées, les données en question
sont effacées et supprimées dans un souci de confidentialité.
3. Recueil de données sensibles
3.1. Aucune donnée à caractère personnel sensible, liée notamment à la santé, l’origine ethnique, la
religion ou l’orientation politique, n’est recueillie ni stockée sur ce site. Dans les rares cas où nous
sommes amenés à collecter d’autres données sensibles, cette opération se fait dans le strict respect de
la
législation sur la confidentialité des données.
4. Protection de l’enfance
4.1. Préserver la confidentialité est particulièrement important pour les enfants. Novo Nordisk ne
prévoit
pas de recueillir de données à caractère personnel de la part d’un enfant (défini comme une personne de
moins de 18 ans) sans l’autorisation des parents ou du tuteur légal. Les enfants ne doivent PAS fournir
de
données à caractère personnel à Novo Nordisk sans l’autorisation explicite des parents ou du tuteur
légal.
Des messages rappelant aux enfants de ne pas fournir de telles informations sont prévus lorsque cela est
nécessaire. Dans l’éventualité où votre enfant aurait fourni ce type d’informations, vous pouvez écrire
à
l’adresse dprfrance@novonordisk.com si vous voulez demander leur effacement.
5. Sécurité des données
5.1. Ce site web ne recueille des données à caractère personnel que lorsque nécessaire. Celles-ci ne sont
en
aucun cas vendues à un tiers, pour quelque raison que ce soit.
6. Localisation du traitement des données
6.1. Les données à caractère personnel recueillies sont susceptibles d’être transmises dans différents
pays,
dans le cadre de l’organisation mondiale de Novo Nordisk. Nos règlements internes garantissent un degré
de
protection adapté, quel que soit le site de Novo Nordisk où les données sont stockées.
En savoir plus sur notre politique de protection des données à
caractère personnel.
7. Transmission à des tiers
7.1. Nous ne transmettons ni ne vendons à des tiers les données à caractère personnel permettant
l’identification des visiteurs de notre site.
De manière générale, nous ne partageons ces informations qu’avec les prestataires de service et
conseillers
sous contrat avec nous. Néanmoins, une exception peut être faite dans les cas suivants : nécessité de se
conformer à une obligation légale, protection des droits, de la propriété ou de la sécurité de Novo
Nordisk,
de ses collaborateurs et des autres personnes qui lui sont liées, ou cession ou liquidation d’une partie
de
l’entreprise ou de ses actifs. Cette opération se fait alors dans le respect de la législation sur la
confidentialité des données.
8. Droits de la personne concernée
8.1. Conformément à la législation sur la protection des données, vous disposez des droits suivants. Pour
les exercer, veuillez contacter Novo Nordisk à l’adresse dprfrance@novonordisk.com.
• Vous êtes en droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant dont nous disposons
;
• Vous êtes en droit d’obtenir une copie de ces données dans un format structuré, couramment utilisé et
lisible par machine ;
• Vous êtes en droit de demander à les modifier ou les faire corriger ;
• Vous êtes en droit de demander leur effacement ou leur suppression ;
• Vous êtes en droit de nous demander d’arrêter de les traiter ou de limiter ce traitement ;
• Si vous avez autorisé ce traitement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Ce retrait
n’aura
pas d’effet rétroactif, c’est-à-dire que les traitements effectués antérieurement resteront licites
;
• Vous êtes en droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données
concernant
la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel.
En vertu de la législation applicable, ces droits peuvent être limités en fonction des circonstances
spécifiques de l’activité de traitement.
En cas de questions ou de demandes relatives à ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse de
courriel ci-dessus.
9. Utilisation de cookies
9.1. Pour en savoir plus sur la manière dont nous utilisons des cookies, consulter notre politique
d’utilisation des cookies.
10. Adresse de contact
En cas de questions concernant la confidentialité, les cookies ou la clause de non-responsabilité, si
vous
souhaitez exercer votre droit d’accès aux données à caractère personnel vous concernant dont nous
disposons,
ou si vous avez des inquiétudes concernant l’utilisation de ces données par Novo Nordisk, vous pouvez
nous
contacter à l’adresse dprfrance@novonordisk.com.